Alle im PDF-Dokument vorkommenden Objektfarben werden in die Dokumentfarbliste des neuen Calamus-Dokuments übernommen. Für die unterschiedlichen Farbräume gilt:
| Grau | pdf_gg_Gray, gg = 0x00..0xFF Interne Darstellung als Grauwert. |
| RGB | pdf_rrggbb_RGB, xx = 0x00..0xFF Interne Darstellung als RGB. |
| Kalibriertes Grau und RGB | Es erfolgt keine Umrechnung! Darstellung wie Grau und RGB! |
| CMYK | pdf_ccmmyykk_CMYK, xx = 0x00..0xFF Interne Darstellung als CMYK. |
| Lab | pdf_rrggbb_RGB(Lab), xx = 0x00..0xFF Interne Darstellung als RGB, Umrechnung Lab -> XYZ -> RGB_709. |
| Indexed | pdf_name_index_INDX, name = interner Name Interne Darstellung durch die entsprechene Farbe aus der Tabelle. |
| DeviceN | pdf_......(DevN) Interne Darstellung durch einen alternativen Farbraum. Je nach Zahl der Komponenten Grau, RGB, CMYK mit dem Zusatz (DevN). |
| ICCBased | pdf_......(ICC) Interne Darstellung durch einen alternativen Farbraum. Je nach Zahl der Komponenten Grau, RGB, CMYK mit dem Zusatz (DevN). |
| Pattern | pdf_name_PATT, name = interner Name Interne Darstellung als RGB-schwarz. Der Farbraum Pattern ist nicht darstellbar. Falls es Objekte aus mehreren Pattern-Farbräumen gibt, werden sie durch ihre internen Namen unterschieden. |
| Separation | pdf_xx_plane, xx = 0x00..0xFF, plane = Name der Schmuckfarbe Wenn im PDF-Dokument eine Schmuckfarbe erscheint, wird zuerst geprüft, ob es bei den vorhandenen Schmuckfarben (im Dokument) eine Farbe gleichen Namens gibt. Im Erfolgsfall wird diese genommen, unabhängig davon, ob die interne Farbdarstellung im PDF- bzw. CDK-Dokument übereinstimmt. Falls es sich um eine genormte Schmuckfarbe handeln könnte (HKS.., FOCOLTONE.., RAL...), wird diese in den entsprechenden Modulen (N) gesucht (ggf. durch automatisches Nachladen!) und im Erfolgsfall daraus kopiert. Erkennung wiederum nur am Namen – keine Prüfung auf Farbgleichheit! Ansonsten wird eine neue Schmuckfarbe aus den Angaben im PDF-Dokument erzeugt. Die besondereSchmuckfarbe Nonewird als transparent dargestellt, die Schmuckfarbe Allals schwarz, wenn der alternative Farbraum CMYK ist, sonst als weiß! Hinweis: Falls nach dem Import schwarze Flächen etwas zu verdecken scheinen, sollte man nachsehen, ob in der Dokumentfarbliste die Farbbezeichnung pdf_allvorkommt. Wenn ja, von schwarz nach weiß ändern. |