Jak již bylo uvedeno dříve, mohou se textové styly dokumentu přebírat do tabulky. CALAMUS může spravovat libovolně dlouhý seznam textových stylů, ale zobrazit může pouze 24 stylů současně. Šoupátkem na okraji okna můžete v seznamu listovat, jak to je obvyklé.
Přestylizovat úsek textu do nového stylu můžete kliknutím na jeho název v seznamu. Je–li označen textový blok, změní se označený text na vybraný textový styl. Jestliže jste neoznačili textový blok, budete dotazování zda má být změněn celý textový řetězec. Seznam stylů můžete uložit na disk nebo z něj načíst.