
Beim Rückfluss des Textes in den Rahmen wird wahlweise das Fenster automatisch geschlossen oder bleibt geöffnet. Werden Texte auf diese Art zwischen verschiedenen Dokumenten ausgetauscht, kommt hier der Mischmechanismus von Calamus zur Geltung. Diesen kennen Sie sicherlich schon von diversen Klemmbrettoperationen. Es erscheinen Dialoge, in denen Sie gefragt werden, wie mit mehrfach vorhandenen Farb- oder Stilnamen verfahren werden soll.

Der Text im Fenster wird im Rahmen an der Cursorposition in den Text eingefügt.
Der Text im Rahmen wird durch den im Fenster ersetzt.
Der Knopf Ersetzen
bezieht sich entweder auf den gesamten
Text, den gewählten Block oder das gewählte Lineal. Die Beschriftung
des Knopfes wird von Eddie entsprechend ausgewählt. Zusätzlich kann
in diesem Formular eine Hinweismeldung erscheinen, die vor ungewolltem
Überschreiben der Textdaten warnt:
Parallel zu der Arbeit in Eddie wurde der Text im Layout verändert. Diese Änderungen können beim ersetzenden Rückfluss verloren gehen.
Der Text im Eddie-Fenster stammt ursprünglich aus einer anderen Textflusskette als der angewählten. Dies kann zum Beispiel passieren, wenn man durch Fenster-Verschiebeaktionen oder ähnliches ein anderes Dokument versehentlich zum Aktiven erklärt hat. Die Meldung warnt vor einem irrtümlichen Überschreiben der falschen Textdaten.
Ist eigentlich selbsterklärend: Auf der aktuellen Seite des aktuellen Dokuments ist entweder gar kein Textrahmen oder mehrere Textrahmen aus verschiedenen Textflussketten angewählt.
Der Bereich im Layout-Text, der ersetzt werden würde (gesamter Text, selektierter Block oder selektiertes Lineal) stimmt nicht mit dem Textbereich überein, der ursprünglich in das Eddie-Fenster übernommen wurde.
Dazu ein Beispiel: Es wird im Layout ein Block markiert und der Inhalt dieses Blocks zu einem Eddie-Fenster geöffnet. Während der weiteren Arbeit in Eddie und Calamus wird die Blockmarkierung im Layout aus Versehen gelöscht. Beim Rückfluss würde Eddie somit den gesamten Text ersetzen. Deshalb erscheint dieser Warnhinweis.
Calamus schreibt außerdem vor, dass Textrahmen immer mit einem Lineal und einem Stil (in dieser Reihenfolge) beginnen. Würde durch ersetzenden Rückfluss diese Regel gebrochen werden (weil man im Eddie-Fenster einen dieser Kontrollcodes entfernt oder verschoben hat), erscheint ebenfalls diese Hinweismeldung. Eddie überspringt dann einfach die im Rahmen befindlichen Lineal- und Stil-Kontrollcodes und beginnt mit dem Ersetzen beim ersten Zeichen danach.
Das Fenster wird geschlossen, der Text weggeworfen.
Keine Aktion, das Fenster bleibt geöffnet.
Tipp: Eddie weiß
, welche Textstellen verändert
wurden. Beim Rückfluss in den Rahmen wird der Calamus angewiesen, nur
den veränderten Bereich neu zu formatieren. Wenn Sie kleinere
Änderungen vornehmen, kann das sehr schnell geschehen. Alle
geänderten Bereiche werden zu einem einzigen zusammengefasst, was die
Konsequenz hat, dass kleine, aber weit voneinander entfernte
Änderungen einen großen zu formatierenden Bereich produzieren. In
einem solchen Fall ist es besser, nach jeder einzelnen Änderung den
Text mit der entsprechenden Eddie-Funktion in die Flusskette
zurückfließen zu lassen.