During import Tiffie not only reads the image data into the selected document frame, but also links the image frame with the original file:

So even if you are not working with the Fine data manager, with repeated import into the same frame Tiffie can point to the original file in the file selector.