Whatever I try, it seems I can't make FrankLIN handle long filenames, although it was announced back in SL98 that all modules have been converted to cope with long filenames.
This fault was actually only fixed with version 2.26 of 28.02.2000. Since then FrankLIN also handles long filenames like (we hope) all other Calamus modules.