A filling process does not consist of vector objects, but only of different filling colours. A filling process works in principle like a masking.
If you have an object that contains a filling process and project it onto a grid object, then the filled object is transformed. The filling process is not changed however, so that a linear process appears still linear after the projection.