Bezprostředně po načtení se každý modul CXmy instaluje v ploše Calamusu. Tím se objeví jeho modulová ikona v modulové liště (když byl načten jako první modul CXmy). Potom vloží své funkční ikony do již existující povelové skupiny resp. vytvoří novou, pokud ještě neexistuje nebo když v ní nestačí místo. Dříve uložené seřazení ikon se přitom respektuje. Jinak modul postupuje podle následující pravidel rozmisťování:
Všechny ikony jednoho modulu se nachází vždy ve stejném příkazovém bloku, nemohou tedy být rozloženy přes více položek v modulové liště.